why-the-first-ever-trans-oscar-nominee-is-boycotting-the-ceremony

Η performer ANOHNI αντιμάχεται στην εκμετάλλευση της βιομηχανίες του θεάματος με ένα σπαρακτικό κείμενο.

The Weeknd, Sam Smith, και η Lady Gaga: ένας μαύρος, ένας gay άντρας και μια γυναίκα. Σε πραγματική βάση, οι performers είχε προγραμματιστεί να τραγουδήσουν στην σκηνή των βραβείων της Ακαδημίας, την Κυριακή το βράδυ. Αλλά τελικά τα πράγματα δεν είναι και τόσο απλά. Μιλάμε για την transgender performer ANOHNI, πρώην μέλος των Antony and the Johnsons, η  οποία έλαβε την πολυπόθητη υποψηφιότητα Όσκαρ για το τραγούδι “Manta Ray” από το ντοκιμαντέρ “Racing Extinction”. Μέχρι πρόσφατα, η ANOHNI αναμενόταν να τραγουδήσει παράλληλα με τους Tesfaye, Smith, και Gaga. Αλλά σύντομα καταλάβαμε ότι κάτι τέτοιο δεν θα συμβεί.

Η ΑNOHNI αρχίζει το γράμμα τη, εξηγώντας εύγλωττα την απόφασή της να μποϊκοτάρει την πιο σημαντικό νύχτα στο ημερολόγιο του Χόλιγουντ. Ενώ δικαίως έχει προσωπική αντιπαράθεση με τους διοργανωτές που την “έκοψαν”  από τον performing lineup, τονίζει ότι το θέμα πηγαίνει πιο μακριά από αυτό, κάνοντας ακόμη μία διαμαρτυρία για τον κλάδου των διασημοτήτων.

Στην αρχή, ευχαριστεί τους καλλιτέχνες που την κατέστησαν υποψήφια για το βραβείο, αναφέροντας την μουσικοσυνθέτη  υποψήφια Angela Morley που είναι η πρώτη trans υποψήφια για Όσκαρ στη δεκαετία του ’70. “Ήμουν στην Ασία όταν έμαθα τα νέα,” θυμάται. «Έτρεξα στο σπίτι για να ετοιμάσει κάτι, σε περίπτωση που οι μουσικοί υποψήφιοι  κληθούν να εκτελέσουν. Όλοι τηλεφωνούσαν για τα συγχαρητήρια.” Αλλά ο τόνος της ANOHNI στα πρωτοσέλιδα στις  ειδησεογραφικών ιστοσελίδων  σύντομα μετατράπηκε από συγχαρητήριος σε συμπαθητικός, καθώς οι ανακοινώσεις στο ίντερνετ για το performing lineup κόπηκε από το χρονοδιάγραμμα. Υποτίθεται ότι θα πέταγε για το L.A για να events πριν από την τελετή, αλλά ήταν πάρα πολύ συγκλονισμένη από θυμό και ντροπή. “Εκεί ήμουν, με ένα αίσθημα ντροπής που μου θύμισε τις πρώτες επιβεβαιώσεις της Αμερικής για την ανεπάρκεια μου ως transperson. Γύρισα στο αεροδρόμιο και πήγα πίσω στο σπίτι.”

Η ANOHNI δεν νομίζει ότι το performing της κόπηκε ως άμεση συνέπεια του να είσαι transgender, αλλά μάλλον επειδή είναι σχετικά άγνωστη στις ΗΠΑ και όχι κερδοφόρα για τους διαφημιστές. “Αλλά” λέει, “εάν εντοπίσεις το ίχνος της πορείες, η βαθύτερη αλήθεια του είναι αδύνατο να αγνοηθεί. Όπως και η υπερθέρμανση του πλανήτη, δεν είναι ένα μεμονωμένο γεγονός, αλλά μια σειρά από γεγονότα που συμβαίνουν επί χρόνια για τη δημιουργία ενός συστήματος που επεδίωξε να με υπονομεύσει, αρχικά ως ένα θηλυκό παιδί, και αργότερα ως ανδρόγυνο transwoman. Πρόκειται για ένα σύστημα κοινωνικής καταπίεσης και μειωμένων ευκαιριών για trans άτομα που έχει χρησιμοποιηθεί από τον καπιταλισμό τω  ΗΠΑ για να συντρίψουν τα όνειρα μας και το συλλογικό μας πνεύμα.”

Εκείνη τελειώνει το κείμενο, με βολές κατά της κυβέρνησης της απληστίας και της εκμετάλλευσης. “Στις Ηνωμένες Πολιτείες είναι όλα σχετικά με τα χρήματα: εκείνοι που τα  έχουν και εκείνοι που όχι”, λέει. “Οι πολιτικές της ταυτότητας μας συχνά χρησιμοποιούνται ως προπέτασμα καπνού για να μας αποσπάσουν την προσοχή από αυτή την καλλιέργεια του πλούτου. Όταν δεν εξάγουμε πλούτο από τη φύση, τον εξάγουμε από την εργατική και μεσαία τάξη.”

Τα προβλήματα αποκλειστικότητας της  βιομηχανίας του θεάματος είναι πολύπλευρη και πολύ τεκμηριωμένη. Την παραμονή του Σαββατοκύριακου που θα πρέπει να αισθάνονται όλοι συναρπαστικά,η  ισχυρή αποκάλυψη της ANOHNI καθιστά λιγότερο βέβαιο τι είμαστε πραγματικά  και τι φωνάζει το όνομα για μας. Είναι η δημιουργικότητα και η πολιτιστική πρωτεύουσα; Ή μήπως είναι η  οικονομική διαφθορά και το status quo; Το μόνο πράγμα που δεν πρέπει να αμφισβητηθεί είναι ότι το κείμενό της αξίζει σίγουρα μια ανάγνωση.

No more articles