richard-kern-polarised