O συγγραφέας του Trainspotting, Irvine Welsh, αποφάσισε, σύμφωνα με πηγές, να προσαρμόσει το μυθιστόρημα του Crime για τη μικρή οθόνη. Η ιστορία ενός αλκοολικού και χρήστη ναρκωτικών αστυνομικού από το Εδιμβούργο που έρχεται αντιμέτωπος με προβλήματα όταν επισκέπτεται για διακοπές τη Φλόριντα, θεωρείται ένα από τα καλύτερα συγγραφικά έργα του Welsh.
H ζωή του ήρωα ανατρέπεται εξαιτίας της κακοποιήσης ενός παιδιού στην ιδιαίτερη πατρίδα του, ενώ ήδη με την άφιξη του στο Μαϊάμι έρχεται αντιμέτωπος με μια σπείρα παιδόφιλων που δρα ανενόχλητη έχοντας την συγκάλυψη της αστυνομίας.
« Είναι ένα ταξίδι από το σκοτάδι στο φως, αν και παρουσιάζονται πολλές συγκρούσεις και δυσκολίες είναι πολύ εμψυχωτικό» σχολίασε ο Welsh ενώ η σειρά παρουσιαζόταν στο Μipcom, τη μεγαλύτερη αγορά ψυχαγωγικών προϊόντων, που λαμβάνει χώρα στις Κάννες.
Ο Wood, επικεφαλής της εταιρίας παραγωγής Buccaneer Media, η οποίο δημιούργησε και το αστυνομικό δράμα Marcela που προβάλεται στο Netflix ανέφερε χαρακτηριστικά «Ο Welsh είναι ένας πραγματικός λογοτέχνης του οποίου η δουλεία χαρακτηρίζει την σημερινή εποχή. Είναι συναρπαστικό να μεταφέρεται αυτό το ταλέντο στην μικρή οθόνη».
Στο ρόλο του Lennox, ο Σκοτσέζος ηθοποιός Dougray Scott, που τον έχουμε ξαναδεί τόσο στο Mission Impossible, όσο και στο Taken.
Από την Αλεξάνδρα Δέδου