Ένα εναλλακτικό κανάλι πολιτισμού βάζει την πολυπολιτισμική ταυτότητα της Πόλης στο προσκήνιο!
Η Μαρίνα Σάττι επιστρέφει δυναμικά, με ένα καινούργιο βίντεο κλιπ για το νέο της τραγούδι “YIATI POULI M‘“. Το βίντεο προβάλλεται σήμερα για πρώτη φορά στο youtube και αφορά μια ξεχωριστή εκδοχή ενός μοιρολογιού για την πτώση της Κωνσταντινούπολης, όπως διασώθηκε από Κεσσανιώτες πρόσφυγες. Ωστόσο, λίγες μέρες πρωτύτερα, πριν καν δημοσιευτεί, είχε κερδίσει το ενδιαφέρον του εναλλακτικού ιντερνετικού καναλιού nowness.com.
Γιατί πουλί μ’
Ο παραδοσιακός θρακιώτικος θρήνος, μιλάει για την κατάληψη της Κωνσταντινούπολης (1453) από τους Οθωμανούς, δίνοντας έμφαση στον πόνο και την απελπισία για την απώλεια της ελληνικής ταυτότητας.
Αν και ίσως έχουμε ξανακούσει το συγκεκριμένο τραγούδι, η νέα παραλλαγή της Σάττι, λόγω της φωνής και της ξεχωριστής μουσικής αισθητικής που βάζει η Ελληνοσουδανέζα ερμηνεύτρια, έχει κάτι το μοναδικό. Σύμφωνα με τον nowness.com μάλιστα “Η Μαρίνα Σάττι βάζει την ταυτότητα της σε ένα παραδοσιακό ελληνικό τραγούδι με το νέο ατμοσφαιρικό της μουσικό βίντεο, «YIATI POYLI M’». Οι στίχοι είναι από ένα τραγούδι-ποίημα για ένα πουλί που δεν μπορεί πια να τραγουδήσει γιατί έχουν κοπεί τα φτερά του. Αυτή η αλληγορία εμπνεύστηκε από την άλωση της Κωνσταντινούπολης και περιγράφει την κατάσταση της αδυναμίας να ζήσει κανείς και να δημιουργήσει λόγω της απώλειας των ριζών του”.
Tο διαπολιτισμικό της Πόλης και η διπολιτισμικότητα της Σάττι
Η Μαρίνα Σάττι σίγουρα νιώθει πολύ κοντά της το διαπολιτισμικό στοιχείο της Κωνσταντινουόπολης. Όπως είναι γνωστό, μεγάλωσε σε διπολιτισμικό σπίτι, με Σουδανό πατέρα και Ελληνίδα μητέρα. Έτσι, η αναζήτηση της ταυτότητας ήταν πάντα ένας από τους βασικούς στόχους της τραγουδίστριας. Μεγαλώνοντας σε ένα διπολιτισμικό σπίτι, η Μαρίνα Σάττι συσχετίστηκε με τους στίχους αυτού του τραγουδιού. “Υπήρχαν πάντα αντιθέσεις με τις οποίες έπρεπε να συμφιλιωθώ και να ζήσω, ένας εσωτερικός αγώνας για να καταλάβω – να ομαλοποιήσω – την ταυτότητά μου και να την αποδεχτώ. Κατάφερα να βγάλω νόημα, όχι μόνο για δική μου για χάρη αλλά και για τους άλλους ανθρώπους γύρω μου και για να μπορώ να αγαπώ, να αγκαλιάζω και να ζω σε αρμονία και ειρήνη και με τα δύο μέρη του εαυτού μου” ανέφερε η Σάττι, μεταξύ άλλων στη συνέντευξη της στο nowness.com.
Tα γυρίσματα του βίντεο
Το βίντεο κλιπ τραβήχτηκε στους γραφικούς δρόμους της Κωνσταντινούπολης. Σκοπός του σκηνοθέτη Alexis Gomez, που ανέλαβε να γυρίσει το βίντεο, ήταν να δείξει πως η Πόλη είναι μια περιοχή στην οποία μπερδεύονται πολλές ταυτότητες. Το σύγχρονο συναντά το ιστορικό, ο βυζαντινός πολιτισμός τον τουρκικό, η ορθοδοξία τον μουσουλμανισμό και η Ανατολή τη Δύση. Έτσι, η Σάττι γίνεται σύμβολο μιας προσπάθειας να αντλήσουμε δύναμη από τις ρίζες μας, όχι για να χαθούμε μέσα σ’ αυτές, αλλά για να δημιουργήσουμε τη δική μας μοναδική ταυτότητα.
Κείμενο: Χρήστος Χατζής