Οι Παραβάσεις, το θεατρικό αναλόγιο του Κέντρου Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος (ΚΠΙΣΝ), συνεχίζονται την Κυριακή 17 Ιανουαρίου στις 17:00 με το Υπόγειο του Φιόντορ Ντοστογιέφσκι σε απευθείας μετάδοση.
Το live streaming θα μεταδοθεί στην ιστοσελίδα του ΚΠΙΣΝ (www.snfcc.org), καθώς και στους επίσημους λογαριασμούς σε Facebook και Youtube. Το δραματοποιημένο αναλόγιο θα πραγματοποιηθεί στον Φάρο του ΚΠΙΣΝ χωρίς την παρουσία θεατών, με ερμηνείες των Άρη Σερβετάλη και Φλομαρίας Παπαδάκη και σκηνοθετική επιμέλεια του Έκτορα Λυγίζου.
Το 2021 είναι η τέταρτη χρονιά κατά την οποία πραγματοποιούνται, χάρη στη δωρεά του Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος (ΙΣΝ), οι Παραβάσεις. Η φετινή σειρά δραματοποιημένων αναλογίων εξερευνά την έννοια του ηρωισμού και το ηρωικό πρότυπο, από την αρχαιότητα μέχρι και το παρόν. Με τον γενικό τίτλο «Πρόσωπα του Ήρωα», η πολιτισμική διερεύνηση μέσω του θεατρικού δρώμενου διατρέχει τον ηρωισμό από την αρχαιότητα (Ορέστης, Αχιλλέας), στα χρόνια της Αναγέννησης και του ύστερου Διαφωτισμού (Δον Κιχώτε, Ήρωας των Επαναστάσεων), καταλήγοντας, σαν επιμύθιο, στους σύγχρονους αντιήρωες. Αυτή η νοητή διαδρομή έχει ως στόχο να αφηγηθεί τον τρόπο με τον οποίο ο άνθρωπος ενηλικιώνεται μέσα από τους μύθους και τις ιστορίες.
Στο Υπόγειο, το οποίο έγραψε το 1864, ο Φιόντορ Ντοστογιέφσκι καταθέτει τις σκέψεις του στην πιο ρηξικέλευθη μορφή τους. Το κείμενο, το οποίο δημοσιεύθηκε αρχικά με τον τίτλο «Σημειώσεις από το Υπόγειο», αποτελείται στην πραγματικότητα από δύο αυτόνομα έργα: ένα φιλοσοφικό δοκίμιο που διατυπώνεται σαν συνομιλία με τον αναγνώστη και μία νουβέλα που φέρει τον τίτλο «Με αφορμή το υγρό χιόνι». Και τα δύο έχουν ως πρωταγωνιστή τον ίδιο άνθρωπο-ορισμό του αντιήρωα˙ έναν ανώνυμο μεσήλικα δημόσιο υπάλληλο που ζει απομονωμένος στο «υπόγειό» του. Με τη ζωή του να κατακλύζεται από αρρώστια, οργή και πικρία για ό, τι έχει να κάνει με τον «πάνω» κόσμο, ο πρωταγωνιστής ψέγει ό,τι θεωρείται παραδοσιακά «ευτυχία» και «επιτυχία». Συγχρόνως βρίσκει τον τρόπο να μιλήσει για το ενδότερο, για τις δυνάμεις που συνήθως αρνούμαστε να ομολογήσουμε. Ακόμη και τις ελάχιστες φορές που αποπειράται να αφήσει τον εγκλεισμό του σε αναζήτηση του οικείου και της αποδοχής, δεν τα καταφέρνει και γυρνά ξανά στον «υπόγειο» κόσμο όπου κατηγορεί για όλα τον εαυτό του.
Μέσα από τη φωνή του Άρη Σερβετάλη, αλλά και της Φλομαρίας Παπαδάκη, θα ζωντανέψει ξανά ο αντιήρωας του Ντοστογιέφσκι, ο οποίος εξεγείρεται ενάντια στην ίδια την έννοια του ηρωισμού και διεκδικεί το δικαίωμα να βρίσκεται στην οκνηρία, στο απόλυτο μηδέν.
Χρήσιμες Πληροφορίες:
Πότε: Κυριακή 17/01 στις 17:00
Πού: Official website, Facebook, YouTube
Μετάφραση: Ελένη Μπακοπούλου
Διασκευή-Σκηνοθετική Επιμέλεια: Έκτορας Λυγίζος
Ερμηνεύουν: Άρης Σερβετάλης, Φλομαρία Παπαδάκη