Bring it back, Sing it back, Bring it back, Sing it back to me… Το 1999 όλοι τραγουδούσαν Moloko, και το τραγούδι είχε κολλήσει στον εγκέφαλο όλων. Τι υπήρχε όμως στο μυαλό των Moloko όταν το έγραφαν;
Πρώτα από όλα, να πούμε ότι οι Moloko ήταν ένα duo που αποτελείτο από το ζευγάρι Mark Brydon και Róisín Murphy. Και λέμε «ήταν» γιατί το 2003 έληξε μάλλον άδοξα και η συνεργασία τους ως μουσικό ντουέτο αλλά και ως σύντροφοι στη ζωή. Τέσσερα χρόνια πριν όμως, έγραφαν ένα hit που έμεινε στην ιστορία.
Όλα ξεκίνησαν όταν η Róisín ήταν σε ένα club στη νέα Υόρκη και ο DJ χαμήλωνε τη μουσική και άφηνε τον κόσμο να τραγουδήσει. Δηλαδή, ο κόσμος τραγουδούσε σαν απάντηση, they singed it back. Και έτσι εμπνεύστηκε, είπε την ιδέα της στον σύντροφό της Mark. Γύρισε στο Sheffield όπου έμεναν και μέσα στις επόμενες μέρες είχαν έτοιμο το τραγούδι. «Είναι βασικά ένα τραγούδι για την υποταγή» λέει η Róisín. “Την υποταγή και το να είσαι υπό”. Κάτι που είναι και αρκετά ξεκάθαρο αν ακούσει κανείς τους στίχους.
Και ενώ το τραγούδι ήταν έτοιμο, ο Mark ένιωθε ότι δεν ταίριαζε απόλυτα με το υπόλοιπο album, οπότε και άλλαξαν τη μουσική και από house την έκαναν λίγο πιο χαλαρή. Εξάλλου η house μουσική είχε αρχίσει να κουράζει τότε.
Το album βγήκε αλλά το Sing it back δεν πήγε καλά. Η Róisín ζήτησε από τη δισκογραφική εταιρία να φτιάξει ένα remix και να το κυκλοφορήσουν μόνο του σαν single. Η δισκογραφική όντως το έκανε, σε συνεργασία με τον Todd Terry. Το αποτέλεσμα δεν άρεσε στους Moloko και φήμες λένε ότι ούτε ο ίδιος ο Terry δεν πίστευε ότι ήταν η καλύτερη δουλειά του. Μετά από αυτήν την απογοήτευση, έστειλαν το αρχικό κομμάτι στα γερμανικά γραφεία της εταιρίας για μια δεύτερη προσπάθεια για remix. Με το που το άκουσαν ήξεραν ότι αυτό ήταν το σωστό.
Η δισκογραφική όμως δεν συμφωνούσε. Είχε δώσει πάρα πολλά χρήματα στον Terry για το remix και δεν ήθελε να τα έχει ξοδέψει χωρίς λόγο. Αλλά όπως έδειξε η ιστορία, δεν είχε καμία σημασία. Γιατί το καλύτερο remix έγινε γνωστό παρόλα αυτά και το κόσμος το ζητούσε non stop στο ραδιόφωνο.
Και αυτή είναι η ιστορία του τραγουδιού Sing it Back, και συγγνώμη προκαταβολικά , γιατί λογικά σας έχει κολλήσει ήδη.
Από τη Μαρία Δάτσικα