Πώς θα αντιδρούσατε εάν μαθαίνατε για την ύπαρξη ενός κλαμπ, στο οποία ενήλικοι άνδρες ντύνονται και συμπεριφέρονται ως μωρά; Η φωτογράφος Polly Borland, δεν το πολυπίστευε στην αρχή. Δε χρειάστηκε πολύς καιρός για να διαπιστώσει πόσο λάθος είχε. Ηταν στα μέσα της δεκαετίαε του ’90 όταν επισκέφθηκε για πρώτη φορά ένα αντίστοιχο κλαμπ στο Kent της Αγγλίας, όπου άνδρες πλήρωναν για να ζουν ξανά ως μωρά, δηλαδή φορώντας πάνες, μπουσουλώντας, κοιμώμενοι σε κούνιες. Εξοπλισμένη με την κάμερά της, η Borland πέρασε μια μέρα αποτυπώνονται στιγμές ενός φρικιαστικού, παράξενου και άσχημου σκηνικού οι οποίες στην συνέχεια ως φωτογραφίες δημοσιεύτηκαν στο σαββατιάτικο ένθετο περιοδικό της εφημερίδας The Independent.
«Όλοι ήταν εξοργισμένοι. Δεν φαινόταν τόσο αστείο όσο νόμιζε ο συντάκτης. Κάποιοι άνθρωποι δεν μπορούσαν να αντέξουν το περιεχόμενο. Το φως και το χρώμα ήταν αρκετά όμορφα- ωστόσο επρόκειτο για ηλικιωμένους άντρες ντυμένους ως μωρά. Οι αναγνώστες το βρήκαν ανατριχιαστικό», δήλωσε στο περιοδικό Dazed.
Παρά το σοκ που προκάλεσαν στον κόσμο οι φωτογραφίες, η Borland δε σταμάτησε εκεί. Πήρε την απόφαση να συμπεριλάβει αυτές τις εικόνες σε βιβλίο. «Τα μωρά» (The Babies) εκδόθηκαν το 2001 από την PowerHouse Books, τα οποία περιλαμβάνουν 80 φωτογραφίες που τραβήχτηκαν σε διάστημα μιας πενταετίας. Ο προκλητικός ρεαλισμός της φωτογράφου Diane Arbus και του σκηνοθέτη Larry Clark είναι ολοφάνερος στο βιβλίο.
«Περιγράφω τον εαυτό μου ως ουμανιστή και μοντερνιστή. Νομίζω ότι αυτό που συμβαίνει σήμερα, είναι ότι οι άνθρωποι επικεντρώνονται στις διαφορές ενώ αν κοπούμε το αίμα που θα τρέξει έχει το ίδιο χρώμα σε όλους μας. Πρόκειται για την ανεκτικότητα και την ευγένεια και την επιστροφή στο μοίρασμα (sharing). Για μένα αυτά τα “μωρά” ενστερνίζονται όλες αυτές τις έννοιες. Είναι τόσο εύκολο να κρίνεις τους ανθρώπους λόγω του φόβου και της άγνοιας. Δεν είπα όμως «θα πάω και δε θα κρίνω». Είχα την αίσθηση ότι δεν ήμουν σε θέση να κρίνω, επειδή με εμπιστεύτηκαν απόλυτα», συμπλήρωσε και κατέληξε λέγοντας «Με είδαν ως ένα είδος μητέρας».
Πέρα από την φωτογραφική δουλειά της με τίτλο The Babies η Polly Borland έγινε ιδιαίτερα γνωστή στους καλλιτεχνικούς κύκλους μέσα από τα αναρίθμητα πορτραίτα που τράβηξε για τον Nick Cave.