Στα τέλη του 2013, ο 1.5 έτους Beau υιοθέτησε τον Theo, ένα κουτάβι, με το οποίο απαθανατίστηκε σε στιγμές χαλάρωσης και κυρίως ύπνου, ατελείωτου ύπνου. Σήμερα, 1 χρόνο μετά, θα έλεγε κανείς πως τα πράγματα δεν έχουν αλλάξει και πολύ. Έτσι, ενώ o Beau είναι τριών ετών, ο Theo δεν είναι πια κουτάβι και στην παρέα τους έχει προστεθεί ένα τρίτο μέλος, η νεογέννητη αδελφή του Beau, οι πόζες των υπναράδων παραμένουν αναλλοίωτες. Μάλλον πιο ενδιαφέρουσες θα τις χαρακτήριζε κανείς. Η αλλαγή στα μεγέθη φαίνεται πως δεν έπαιξε κανένα ρόλο και η σχέση του Beau και του Theo συνεχίζει να ξεχωρίζει για την αγάπη και τη στοργή που τρέφει ο ένας για τον άλλο.